-
1 officina
offĭcīna, ae, f. [contr. from opificina, from opifex; the uncontracted prim. form, opĭfĭcīna, is still found in Plaut. Mil. 3, 3, 7, and Jul. Val. Res Gest. Alex. M. 3, 83 fin. Mai], a workshop, manufactory (class.; cf. fabrica).I.Lit.:2.nec enim quicquam ingenuum potest habere officina,
Cic. Off. 1, 42, 150:instituit officinam Syracusis in regiā maximam,
id. Verr. 2, 4, 24, § 54:armorum,
a manufactory of arms, Caes. B. C. 1, 34; Cic. Phil. 7, 4, 13; Nep. Ages. 3, 2;for which, ferraria, Auct. B. Afr. 20: aerariorum,
Plin. 16, 6, 8, § 23:fullonum,
id. 35, 11, 40, § 143:pictoris,
id. ib.:plastarum,
id. 35, 12, 45, § 155:tingentium,
id. 9, 38, 62, § 133:tonstrinarum,
id. 36, 22, 47, § 165 al.:promercalium vestium,
a shop in which garments are made for sale, Suet. Gram. 23:cetariorum,
a place where fish are salted, Col. 8, 17:officina monetae,
Liv. 6, 20:dum graves Cyclopum Volcanus ardens urit officinas,
Hor. C. 1, 4, 8.—In partic., in econom. lang. = ornithon, a place where fowls are kept, in order to lay their eggs and hatch their young, a poultry-house or yard, Col. 8, 3, 4.—B.Transf., a making, formation:II.in magnis corporibus facilis officina sequaci materia fuit,
Plin. 11, 2, 1, § 2.—Trop., a workshop, manufactory, laboratory:mathematici, poëtae, musici, medici denique ex hac tamquam omnium artium officinā profecti sunt,
Cic. Fin. 5, 3, 7:falsorum commentariorum, et chirographorum officina,
id. Phil. 2, 14, 35:nequitiae,
id. Rosc. Am. 46, 134:dicendi,
id. Brut. 8, 32:sapientiae,
id. Leg. 1, 13, 36:spirandi pulmo,
Plin. 11, 37, 72, § 188:rhetoris,
Cic. de Or. 2, 13, 57:ex rhetorum officinis,
id. Or. 3, 12:domus ejus officina eloquentiae habita est,
id. ib. 13, 40:corruptelarum omnis generis,
Liv. 39, 11, 6; cf.39, 8, 7: crudelitatis,
Val. Max. 3, 1, 2:humanarum calamitatium,
Sen. Contr. 5, 33, 2. -
2 officina di montaggio
-
3 officina di riparazione
-
4 officīna
officīna ae, f [for opificīna (old), from opifex], a workshop, manufactory: instituit officinam in regiā maximam, studio: armorum officinae in urbe: monetae, mint, L.: Cyclopum Volcanus urit officinas, H.—Fig., a workshop, factory, laboratory: tamquam omnium artium: sapientiae: ex rhetorum officinis: eloquentiae: corruptelarum, L.* * *workshop; office -
5 officina
f workshopper macchine garage* * *officina s.f.1 workshop, shop; workroom; ( per automobili) garage: officina di montaggio, assembly (o erecting) shop; officina meccanica, machine shop; capo officina, shop foreman; officina di manutenzione, maintenance shop; portare l'automobile in officina, to take a car to the garage; (comm.) franco officina, ex works2 (letter.) workshop (anche fig.).* * *[offi'tʃina]sostantivo femminile workshop, shopofficina di montaggio — ind. aut. assembly plant
* * *officina/offi't∫ina/sostantivo f.workshop, shop\officina meccanica machine shop; officina di montaggio ind. aut. assembly plant; officina di riparazione repair shop. -
6 officina meccanica
-
7 officina sf
[offi'tʃina] -
8 officina
sf [offi'tʃina] -
9 officina meccanica
-
10 Officina Nacional de Emergencia
Astronautics: ONEMI (Ministerio del Interior de Chile)Универсальный русско-английский словарь > Officina Nacional de Emergencia
-
11 officina
workshop, factor. -
12 officina
shop, work, workshop -
13 officina meccanica
-
14 definizione prove di officina
Festlegung Prüfungsablauf U. Umfang F. Geometrien In Turin -
15 carrozzeria
f bodywork, coachwork* * *carrozzeria s.f.1 ( di automobile) body, bodywork: carrozzeria portante, chassis; carrozzeria bicolore, two-tone body; carrozzeria da corsa, racing body; carrozzeria fuori serie, custom-built body // ragazza con una bella carrozzeria, (scherz.) girl with curves in all the right places* * *[karrottse'ria]sostantivo femminile1) (di autoveicolo) body(work), coachwork BE2) (officina) body (repair) shop* * *carrozzeria/karrottse'ria/sostantivo f.1 (di autoveicolo) body(work), coachwork BE2 (officina) body (repair) shop. -
16 elettrauto
m invar auto electrics garagepersona car electrician* * *elettrauto s.m.1 ( persona) car (o motor) electrician2 ( officina) electrical repair shop for cars.* * *[elet'trauto]sostantivo maschile invariabile1) (tecnico) car electrician2) (officina) car electrical repairs* * *elettrauto/elet'trauto/m.inv.1 (tecnico) car electrician2 (officina) car electrical repairs. -
17 meccanico
(pl -ci) 1. adj mechanical2. m mechanic* * *meccanico agg. mechanical (anche fig.): energia meccanica, mechanical energy; ingegneria meccanica, mechanical engineering; lavoro meccanico, mechanical work (anche fig.); movimenti meccanici, mechanical movements (anche fig.); stampa meccanica, power press; (tess.) telaio meccanico, power loom // uomo meccanico, robot◆ s.m. mechanic; (tecnico) engineer; (mar.) engine-room artificer; portare l'auto dal meccanico, to take the car to the garage (o the mechanic); meccanico dentista, dental mechanic.* * *[mek'kaniko] meccanico -a, -ci, -che1. agg(anche), fig mechanical2. sm* * *1.pl. -ci, -che [mek'kaniko, tʃi, ke] aggettivo1) (mosso da un congegno) mechanical; [ giocattolo] mechanical, clockwork2) (fatto a macchina) machine attrib.3) (di macchina) [difetto, guasto] mechanical4) fis. ing.5) (automatico) [gesto, lavoro] mechanical, automatic2.* * *meccanicopl. -ci, -che /mek'kaniko, t∫i, ke/1 (mosso da un congegno) mechanical; [ giocattolo] mechanical, clockwork2 (fatto a macchina) machine attrib.3 (di macchina) [difetto, guasto] mechanical; problemi -ci engine trouble4 fis. ing. ingegneria -a mechanical engineering; industria -a engineering (industry); officina -a machine shop5 (automatico) [gesto, lavoro] mechanical, automatic⇒ 18 (f. -a) (per auto) (garage) mechanic, motor mechanic; (in fabbrica) engineer. -
18 riparazione
f repairfig di torta, ingiustizia putting right, reparationofficina f riparazioni garage* * *riparazione s.f.1 repairing; repair, reparation; mending, fixing; (mecc.) repair, fixing; (mar.) refit: la riparazione del tetto è stata una grossa spesa, repairing the roof was a big expense; fare delle riparazioni, to do some repairs; questo vestito ha bisogno di qualche riparazione, this dress needs some repairing (o needs to be repaired) // in riparazione, under repair; una casa in riparazione, a house under repair; strada in riparazione, road up;2 (fig.) reparation, atonement; amends (pl.), redress: riparazioni di guerra, war reparations; in riparazione di un torto, in reparation of (o in atonement for o as amends for) a wrong; a titolo di riparazione, by way of amends; esigere una riparazione, to demand reparation // (dir.): riparazione legale, redress (o remedy); riparazione di un errore giudiziario, indemnification for miscarriage of justice // esame di riparazione, exam to be repeated at the autumn session.* * *[riparat'tsjone] 1.sostantivo femminile1) (aggiustatura) repair, mending, fixing2) fig. (risarcimento) redress, compensation (anche dir.); (di crimine, errore) atonement3) scol.2.esame di riparazione — = in the previous secondary school system, an exam in September on subjects the student did not pass in June
sostantivo femminile plurale riparazioni pol.* * *riparazione/riparat'tsjone/I sostantivo f.1 (aggiustatura) repair, mending, fixing; officina di -i repair shop; la macchina è in riparazione the machine has gone in for servicing2 fig. (risarcimento) redress, compensation (anche dir.); (di crimine, errore) atonement; chiedere riparazione (per vie legali) to seek (legal) redress3 scol. esame di riparazione = in the previous secondary school system, an exam in September on subjects the student did not pass in JuneII riparazioni f.pl.pol. - i di guerra reparations. -
19 carpenteria
carpenteria s.f.1 carpentry2 (edil.) structural work: carpenteria metallica, metal structural work; carpenteria in legno, wooden structural work, carpentry.* * *[karpente'ria]sostantivo femminile1) (lavoro di carpentiere) carpentry, woodwork2) (officina) carpenter's shop* * *carpenteria/karpente'ria/sostantivo f.1 (lavoro di carpentiere) carpentry, woodwork2 (officina) carpenter's shop. -
20 poligrafico
poligrafico agg. hectographic◆ s.m. printer, print worker: sindacato dei poligrafici, print workers' union; unione nazionale dei poligrafici, National Graphical Association.* * *1. 2.sostantivo maschile (stabilimento) print works pl.3.sostantivo maschile (f. -a) printer, print worker* * *poligraficopl. -ci, - che /poli'grafiko, t∫i, ke/officina -a print shop(stabilimento) print works pl.III sostantivo m.(f. -a) printer, print worker.
См. также в других словарях:
OFFICINA — ab officio, in qua artifices operas exercent, dicta est, iuxta Old. Itaque a taberna differt, quae apud Romanos erat aedificium in loco publico, ubi merces et quaecumque alia opera omnis generis venum proponebantur; cum in Officina ipsa opera… … Hofmann J. Lexicon universale
Officina Bodoni — [ tʃiːna ], von G. Mardersteig 1922 in Montagnola (bei Lugano) gegründete Privatpresse, die 1927 nach Verona verlegt wurde. Sie besitzt das Recht, die Originalschriften G. Bodonis nachzugießen. Ab 1930 verwendete Mardersteig eigene, nach dem… … Universal-Lexikon
officina — s.f. [dal lat. officina, da un prec. opificina, der. di opĭfex fĭcis operaio, artigiano ]. 1. a. [impianto industriale nel quale si effettuano lavorazioni meccaniche e metallurgiche: o. elettromeccanica ] ▶◀ fabbrica, manifattura, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
Officina Bodoni — The Officina Bodoni was a private press operated by Giovanni (originally Hans) Mardersteig (1892–1977) from 1922. It was named after the great eighteenth century Italian typographer Giambattista Bodoni. Operating initially from Montagnola di… … Wikipedia
Officina Typographica — The short lived constellation Officina Typographica. Officina Typographica (Latin for printing office) was a constellation located east of Sirius. It was created by Johann Bode in the late eighteenth century, and included in his star atlas… … Wikipedia
Officina Typographica — La exigua constelación de Officina Typographica. Officina Typographica, la Oficina Tipográfica, es una antigua constelación creada por Johann Elert Bode que aparece por vez primera en su atlas estelar Uranographia de 1801 para conmemorar el 350°… … Wikipedia Español
officina — {{hw}}{{officina}}{{/hw}}s. f. 1 Locale o complesso di locali attrezzati per la trasformazione del grezzo o del semilavorato in prodotto commerciale | (est.) Complesso delle macchine impiegate in tale trasformazione | Officina di riparazione,… … Enciclopedia di italiano
officina — of·fi·cì·na s.f. AU 1. impianto industriale o artigiano dotato di macchinari per l esecuzione di lavori meccanici o metallurgici, montaggi, riparazioni o di interventi di manutenzione | spec. al pl., nella denominazione di stabilimenti… … Dizionario italiano
Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella — Le vestibule. Le musée … Wikipédia en Français
Officina monetalis — Las officina monetalis, en la Roma Antigua, eran los talleres donde se realizaban las tareas de producción de moneda dentro de la ceca, como se deduce de las grabaciones de monedas desde el reinado de Filipo (244 249). La acuñación de monedas fue … Wikipedia Español
officina — pl.f. officine … Dizionario dei sinonimi e contrari